Scriptures for All People - Des Versets pour Tous

Proverbs 31:8-9

"Speak out on behalf of the voiceless, and for the rights of all who are vulnerable. Speak out in order to judge with righteousness and to defend the needy and the poor."

Proverbes 31:8-9

" Ouvre ta bouche en faveur du muet, et pour le droit de ceux qui sont délaissés. Ouvre ta bouche, juge avec justice, et fais droit à l'affligé et au pauvre. "

1 Corinthians 13:4-7

"Love is patient and kind; love does not envy or boast; it is not arrogant or rude. It does not insist on its own way; it is not irritable or resentful; it does not rejoice at wrongdoing, but rejoices with the truth. Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things."

1 Corinthiens 13:4-7

"L’amour est patient, il est plein de bonté, l’amour. Il n’est pas envieux, il ne cherche pas à se faire valoir, il ne s’enfle pas d’orgueil. Il ne fait rien d’inconvenant. Il ne cherche pas son propre intérêt, il ne s’aigrit pas contre les autres, il ne trame pas le mal. L’injustice l’attriste, la vérité le réjouit. En toute occasion, il pardonne, il fait confiance, il espère, il persévère."

James 1:2-3

"Dear brothers and sisters, when troubles of any kind come your way, consider it an opportunity for great joy. For you know that when your faith is tested, your endurance has a chance to grow."

Jacques 1:2-3

"Mes frères, regardez comme un sujet de joie complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être exposés, 3sachant que l'épreuve de votre foi produit la patience."

Hebrews 11:1

"Faith is the confidence that what we hope for will actually happen; it gives us assurance about things we cannot see."

Hébreux 1:1

"Or la foi est une ferme assurance des choses qu'on espère, une démonstration de celles qu'on ne voit pas."

Matthew 5:14

"You are the light of the world—like a city on a hilltop that cannot be hidden."

Matthieu 5:14

"Vous êtes la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être cachée."

Proverbs 18:24

"One who has unreliable friends soon comes to ruin, but there is a friend who sticks closer than a brother. "

Proverbes 18:24

"Que l'homme qui a des intimes amis, se tienne à leur amitié; parce qu'il y a tel ami qui est plus attaché que le frère."